YOU SAID:

my dad works in the daytime and leaves never and puts goldfish in his pocket

INTO JAPANESE

お父さんは昼間働いて、決して離れないで、金魚をポケットに入れます

BACK INTO ENGLISH

Dad works daytime, never leaves, puts goldfish in pocket

INTO JAPANESE

お父さんは昼間働いて、決して離れず、金魚をポケットに入れます

BACK INTO ENGLISH

Dad works daytime, never leaves, puts goldfish in pocket