YOU SAID:
my dad woke up to the sound of my dog walking the cat and eating the spoons with the shoes.
INTO JAPANESE
お父さんは犬が猫を歩いて靴でスプーンを食べている音に目が覚めました。
BACK INTO ENGLISH
Dad woke up to the sound of a dog walking a cat and eating a spoon with shoes.
INTO JAPANESE
お父さんは犬が猫を歩き、スプーンで靴を食べている音に目が覚めました。
BACK INTO ENGLISH
Dad woke up to the sound of a dog walking a cat and eating shoes with a spoon.
INTO JAPANESE
お父さんは犬が猫を歩いてスプーンで靴を食べている音に目が覚めました。
BACK INTO ENGLISH
The dad woke up to the sound of a dog walking on a cat and eating shoes with a spoon.
INTO JAPANESE
お父さんは犬が猫の上を歩いてスプーンで靴を食べている音に目が覚めました。
BACK INTO ENGLISH
The dad woke up to the sound of a dog walking on a cat and eating shoes with a spoon.
You love that! Don't you?