Translated Labs

YOU SAID:

My dad will quit smoking if I get this to 200 likes please, I don't want to lose him

INTO JAPANESE

私がこれを200いいねにしたら、私の父は喫煙をやめます、私は彼を失いたくないです

BACK INTO ENGLISH

If I like this 200, my father will stop smoking, I don't want to lose him.

INTO JAPANESE

私がこの200が好きなら、父はタバコをやめるだろう、私は彼を失いたくない。

BACK INTO ENGLISH

If I like this 200, my father will give up smoking, I don't want to lose him.

INTO JAPANESE

私がこの200が好きなら、私の父は喫煙をやめます、私は彼を失いたくありません。

BACK INTO ENGLISH

If I like this 200, my father will stop smoking, I don't want to lose him.

INTO JAPANESE

私がこの200が好きなら、父はタバコをやめるだろう、私は彼を失いたくない。

BACK INTO ENGLISH

If I like this 200, my dad would quit smoking, I don't want to lose him.

INTO JAPANESE

私がこの200が好きなら、父はタバコをやめるだろう、私は彼を失いたくない。

BACK INTO ENGLISH

If I like this 200, my father will give up smoking, I don't want to lose him.

INTO JAPANESE

私がこの200が好きなら、父はタバコをやめるだろう、私は彼を失いたくない。

BACK INTO ENGLISH

If I like this 200, my father will give up smoking, I don't want to lose him.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

6
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
1
votes