YOU SAID:

My dad said target is for bootlickers but I said bootlickers is what I am, dad.

INTO JAPANESE

私の父は、ブートリッカーがターゲットだと言いましたが、私はブートリッカーが私であると言いました、お父さん。

BACK INTO ENGLISH

My dad said the boot licker was the target, but I said the boot licker was me, dad.

INTO JAPANESE

私の父はブーツのフリッカーが標的だと言いましたが、私はブーツのフリッカーは私だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

My dad said boot flicker was the target, but I said boot flicker was me.

INTO JAPANESE

父はブーツのちらつきが標的だと言いましたが、私はブーツのちらつきは私だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

My dad said boot flicker was the target, but I said boot flicker was me.