YOU SAID:

My dad said if this gets to 100 people he will get me a phone.

INTO JAPANESE

私の父はこれが100人になれば彼は私に電話をもらうだろうと言った。

BACK INTO ENGLISH

My father said that if this were 100 he would get me a call.

INTO JAPANESE

私の父は、これが100であれば彼が私に電話をかけると言った。

BACK INTO ENGLISH

My dad said he would call me if this was 100.

INTO JAPANESE

私の父は、これが100であれば彼が私に電話すると言っていました。

BACK INTO ENGLISH

My father said he would call me if this was 100.

INTO JAPANESE

私の父は、これが100であれば彼に電話すると言った。

BACK INTO ENGLISH

My dad said he would call him if this was 100.

INTO JAPANESE

私の父は、これが100であれば彼に電話すると言っていました。

BACK INTO ENGLISH

My father said that if this was 100, I would call him.

INTO JAPANESE

私の父は、これが100であれば私は彼に電話すると言った。

BACK INTO ENGLISH

My father said I would call him if this was 100.

INTO JAPANESE

私の父は、これが100であれば私は彼に電話すると言った。

BACK INTO ENGLISH

My father said I would call him if this was 100.