YOU SAID:
My dad ran away when I was five so I live knowing I wasn't good enough. I'm depressed lol.
INTO JAPANESE
父は私が 5 歳のときに家出をしたので、私は自分が十分ではないことを知りながら生きてきました。憂鬱です笑。
BACK INTO ENGLISH
My father ran away from home when I was five, so I've lived knowing I wasn't good enough. It's depressing lol.
INTO JAPANESE
私が5歳の時に父が家出をしたので、私は自分がダメだと知りながら生きてきました。憂鬱です笑。
BACK INTO ENGLISH
My father ran away from home when I was 5 years old, so I lived knowing that I was no good. It's depressing lol.
INTO JAPANESE
私が5歳の時に父が家出をしたので、ダメだと思いながら生きてきました。憂鬱です笑。
BACK INTO ENGLISH
My father ran away from home when I was 5 years old, so I lived thinking that I was no good. It's depressing lol.
INTO JAPANESE
私が5歳の時に父が家出をしたので、私はダメだと思って生きてきました。憂鬱です笑。
BACK INTO ENGLISH
My father ran away from home when I was 5 years old, so I lived thinking that I was no good. It's depressing lol.
Come on, you can do better than that.