YOU SAID:

My dad never keeps his promises and my mom doesn't trust me with pintrest

INTO JAPANESE

私の父は決して約束を守らず、母は私をピントレストで信用していない

BACK INTO ENGLISH

My dad never keeps his promise, my mother never trusts me in pintrest

INTO JAPANESE

私の父は決して約束を守らず、母は私を信頼できない

BACK INTO ENGLISH

My father never keeps his promise, mother can't trust me

INTO JAPANESE

父は決して約束を守らず、母は私を信頼できない

BACK INTO ENGLISH

Father never keeps promises, mother cannot trust me

INTO JAPANESE

父は決して約束を守らない、母は私を信頼できない

BACK INTO ENGLISH

Father never keeps promise, mother can't trust me

INTO JAPANESE

父は決して約束を守らない、母は私を信頼できない

BACK INTO ENGLISH

Father never keeps promise, mother can't trust me