YOU SAID:

My dad, my dog, my dog's dad, and his grandpa, all got together to celebrate my graduation.

INTO JAPANESE

私の父、私の犬、私の犬のお父さん、おじいちゃん、すべて得た一緒に私の卒業を祝うために。

BACK INTO ENGLISH

My father my father, my dog, my dog, my grandpa, all got together to celebrate my graduation.

INTO JAPANESE

私父は父、私の犬、私の犬、私のおじいちゃんは、得たすべて一緒に私の卒業を祝うために。

BACK INTO ENGLISH

My father is my father, my dog, my dog, my grandpa all got together my graduation to celebrate.

INTO JAPANESE

私の父は私の父、私の犬、私の犬、私のおじいちゃんは、すべて一緒に私の卒業を祝うために得た。

BACK INTO ENGLISH

Got my father my father, my dog, my dog, my grandpa is all together celebrate my graduation.

INTO JAPANESE

私父は父、私の犬、私の犬、私のおじいちゃんは私の卒業を祝うすべてを一緒に。

BACK INTO ENGLISH

My father my father, my dog, my dog, my grandfather is to celebrate the graduation of my all together.

INTO JAPANESE

私父は父、私の犬、私の犬、私の祖父は私の卒業を祝うために。

BACK INTO ENGLISH

I celebrate my graduation father's father, my dog, my dog, my grandfather.

INTO JAPANESE

私は卒業の父、私の犬、私の犬、私の祖父を祝います。

BACK INTO ENGLISH

I celebrate the graduation my father, my dog, my dog, my grandfather.

INTO JAPANESE

卒業を祝うため私の父、私の犬、私の犬、私の祖父。

BACK INTO ENGLISH

My father, my dog, my dog, my grandfather to celebrate graduation.

INTO JAPANESE

私の父、私の犬、私の犬、私の祖父は卒業を祝うために。

BACK INTO ENGLISH

My father, my dog, my dog, my grandfather to celebrate graduation.