YOU SAID:

My dad's making me clean my messy room but I really don't want to so I'm procrastinating

INTO JAPANESE

お父さんが私を散らかした部屋を掃除してくれたのに、私は本当にやりたくないので、先延ばしにしています

BACK INTO ENGLISH

Dad cleaned up the room where I was cluttered, but I don't really want to do it, so I postpone

INTO JAPANESE

お父さんは私が散らかった部屋を掃除したが、私は本当にそれをやりたくないので、私は延期した

BACK INTO ENGLISH

Dad cleaned the room where I was messy but I really postponed because I don't really want to do it

INTO JAPANESE

お父さんは私が面倒だった部屋を掃除しましたが、本当にやりたくないので本当に延期しました

BACK INTO ENGLISH

Dad cleaned the room where I was bothered but really postponed because I really didn't want to do it

INTO JAPANESE

お父さんは私が悩んでいた部屋を掃除しましたが、本当にやりたくないので本当に延期しました

BACK INTO ENGLISH

Dad cleaned the room I was in trouble but really postponed because I really didn't want to do it

INTO JAPANESE

お父さんは私が困っていた部屋を掃除しましたが、本当にやりたくないので本当に延期しました

BACK INTO ENGLISH

Dad cleaned the room I was in trouble but really postponed because I really didn't want to do it