YOU SAID:
My dad makes really good cookies, especially when he does double chocolate!
INTO JAPANESE
私のお父さんは、本当に良いクッキーをダブル彼はときに特にチョコレート!
BACK INTO ENGLISH
My dad, when he really good cookies double chocolate especially!
INTO JAPANESE
私の父は、彼の本当に良いクッキーが特にチョコレートを 2 倍!
BACK INTO ENGLISH
My father is his really good cookies to chocolate especially twice!
INTO JAPANESE
私の父は彼の本当に良いクッキー チョコレートを特に 2 倍!
BACK INTO ENGLISH
My father is he really good chocolate, especially twice!
INTO JAPANESE
私の父は彼の本当に良いチョコレート、特に 2 倍!
BACK INTO ENGLISH
My father is his really good chocolate, especially twice!
INTO JAPANESE
私の父は、彼の本当に良いチョコレートを特に 2 回は!
BACK INTO ENGLISH
My father, he's really good chocolate, especially twice!
INTO JAPANESE
私の父は、彼は本当に良いチョコレート、特に 2 回!
BACK INTO ENGLISH
My father, he's really good chocolate, especially twice!
You've done this before, haven't you.