YOU SAID:
my dad left me for milk and cigarettes
INTO JAPANESE
父は牛乳とタバコのために私を置き去りにした
BACK INTO ENGLISH
My father left me for milk and cigarettes.
INTO JAPANESE
父はミルクとタバコのために私を置き去りにした。
BACK INTO ENGLISH
My father left me for milk and cigarettes.
That didn't even make that much sense in English.