YOU SAID:
My dad just gave my mother her computer back!
INTO JAPANESE
私の父はちょうど私の母コンピューター背中を与えた!
BACK INTO ENGLISH
My dad just gave my mother computer back!
INTO JAPANESE
私の父は戻って私の母親のコンピューターをちょうど与えた!
BACK INTO ENGLISH
My dad is back and just gave my mother's computer!
INTO JAPANESE
私の父が帰ってきたと私の母のコンピューターをちょうど与えた!
BACK INTO ENGLISH
My father came and just gave my mother's computer!
INTO JAPANESE
私の父は来て、私の母のコンピューターをちょうど与えた!
BACK INTO ENGLISH
My father came and just gave my mother's computer!
You've done this before, haven't you.