YOU SAID:
My dad is a lawyer in court right now
INTO JAPANESE
私の父は今法廷の弁護士です
BACK INTO ENGLISH
My dad is now a court attorney
INTO JAPANESE
私の父は現在、法廷弁護士です
BACK INTO ENGLISH
My dad is currently a barrister
INTO JAPANESE
私の父は現在法廷弁護士です
BACK INTO ENGLISH
My dad is currently a barrister
Come on, you can do better than that.