YOU SAID:

my dad hates me and he left to get milk so i am really sad now baby

INTO JAPANESE

私の父は私を嫌い、彼はミルクを取るために去ったので、私は今本当に悲しい赤ちゃんです

BACK INTO ENGLISH

I'm a really sad baby now because my father hates me and he left to get milk

INTO JAPANESE

父は私を嫌ってミルクを取るために去っていったので、私は今とても悲しい赤ちゃんです

BACK INTO ENGLISH

I'm a very sad baby now because my father left to take milk because he hated me

INTO JAPANESE

私は今とても悲しい赤ちゃんです父が私を嫌ってミルクを飲みに行ったからです

BACK INTO ENGLISH

I'm a very sad baby now, because my father hated me, and he went for milk.

INTO JAPANESE

私は今とても悲しい赤ちゃんです父が私を嫌っていたので彼はミルクを飲みに行ったのです

BACK INTO ENGLISH

I'm a very sad baby now, and my father hated me, so he went out for milk.

INTO JAPANESE

私は今とても悲しい赤ちゃんで、父は私を嫌っていたので、彼は牛乳を飲みに出かけました。

BACK INTO ENGLISH

I'm a very sad baby now, and my father hated me, so he went out for milk.