YOU SAID:

my dad got hit by a truck this morning, and by dad i mean me and by truck i mean my dad

INTO JAPANESE

私の父は今朝トラックに見舞われました、そして父によって私は私を意味し、トラックによって私は私の父を意味します

BACK INTO ENGLISH

My dad was hit the track this morning, and by dad I mean me, by the track I mean my dad

INTO JAPANESE

私の父は今朝トラックに当たった、そして父によって私は私を意味する、トラックによって私は私の父を意味する

BACK INTO ENGLISH

My dad hit the track this morning, and by dad I mean me, by the track I mean my dad

INTO JAPANESE

私の父は今朝トラックを打った、そして父によって私は私を意味するトラックによって私は私の父を意味する

BACK INTO ENGLISH

My dad hit the track this morning, and by dad I mean me By the track I mean my dad

INTO JAPANESE

私の父は今朝トラックを打った、そして父によって私は私を意味するトラックによって私は私の父を意味する

BACK INTO ENGLISH

My dad hit the track this morning, and by dad I mean me By the track I mean my dad