YOU SAID:

My dad gave me a fidget spinner for his birthday. I wish I was dead so he could put a ball bearing in me and spin my corpse.

INTO JAPANESE

私の父は彼の誕生日に気をもむスピナーをくれた。私は死んでいたので、彼が私にボール ベアリングを配置でき、私の死体をスピンとなあ。

BACK INTO ENGLISH

My father gave me a spinner fidget on his birthday. I was dead, so he can place my ball bearing to my body and I spin.

INTO JAPANESE

私の父は彼の誕生日にスピナーそわそわをくれた。彼は私の体に私のボール ベアリングを配置ことができます、私はスピン、死んでいるだった

BACK INTO ENGLISH

My father for his birthday spinner me fidgety. He put my ball bearing in my body is dead, I can spin it was

INTO JAPANESE

私彼の誕生日のスピナーの父私はそわそわ。彼は私のボール ベアリングを入れて私の体は死んでいる、それをスピンすることができますが

BACK INTO ENGLISH

My spinner on his birthday my father I was fidgety. He put my ball bearing can spin it but my body is dead,

INTO JAPANESE

私のスピナー彼の誕生日に私の父私はそわそわ。彼は私のボールを置くベアリングはそれをスピンすることができますが、私の体は死んでいる、

BACK INTO ENGLISH

My spinner on his birthday my father I fidget. He put my ball bearing can spin it, but my body is dead,

INTO JAPANESE

私のスピナー彼の誕生日に私の父私はそわそわ。彼は私のボールを置くベアリングがスピンすることができます、しかし、私の体は死んで、

BACK INTO ENGLISH

My spinner on his birthday my father I fidget. He can spin to put my ball bearing, but my body is dead,

INTO JAPANESE

私のスピナー彼の誕生日に私の父私はそわそわ。彼は私のボール ベアリングを配置するスピンすることができますが、私の体は死んでいる、

BACK INTO ENGLISH

My spinner on his birthday my father I fidget. He can spin to place my ball bearing, but my body is dead,

INTO JAPANESE

私のスピナー彼の誕生日に私の父私はそわそわ。彼は私のボール ベアリングを配置するスピンすることができますが、私の体は死んでいる、

BACK INTO ENGLISH

My spinner on his birthday my father I fidget. He can spin to place my ball bearing, but my body is dead,