YOU SAID:

my cup ate your beloved fish named penciltip

INTO JAPANESE

私のカップを食べたという名前の penciltip あなたの最愛の魚

BACK INTO ENGLISH

Penciltip ate my cup that your beloved fish

INTO JAPANESE

Penciltip 食べた魚のあなたの最愛の私のカップ

BACK INTO ENGLISH

My beloved fish eating Penciltip your cup

INTO JAPANESE

Penciltip あなたのカップを食べる私の最愛の魚

BACK INTO ENGLISH

Penciltip eat your cup of my beloved fish

INTO JAPANESE

Penciltip は、私の最愛の魚のあなたのカップを食べる

BACK INTO ENGLISH

Penciltip is your cup of my beloved fish to eat

INTO JAPANESE

Penciltip は私の最愛の食べる魚のあなたのカップ

BACK INTO ENGLISH

Penciltip is my cup of your beloved fish

INTO JAPANESE

飛行機は苦手で

BACK INTO ENGLISH

Flying is not my cup of tea.

INTO JAPANESE

飛行機は苦手で

BACK INTO ENGLISH

Flying is not my cup of tea.