YOU SAID:

my cup ate your beloved fish named pencil tip because it craved death

INTO JAPANESE

私のカップはそれは死を欲しがったという鉛筆の先端あなたの最愛の魚を食べた

BACK INTO ENGLISH

My cup got to eat your beloved fish at the tip of the pencil that it wanted death

INTO JAPANESE

私のカップは、死という鉛筆の先端であなたの最愛の魚を食べるようになった

BACK INTO ENGLISH

My cup began to eat your beloved fish at the tip of the pencil called Death

INTO JAPANESE

私のカップは死と呼ばれる鉛筆の先端にあなたの最愛の魚を食べ始めた

BACK INTO ENGLISH

My cup started eating your beloved fish to the tip of the pencil is called death

INTO JAPANESE

鉛筆の先端にあなたの最愛の魚を食べ始めた私のカップは死と呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

My cup who started eating your beloved fish at the tip of the pencil is called death

INTO JAPANESE

あなたの愛する魚を鉛筆の先で食べ始めた私のカップは死と呼ばれています

BACK INTO ENGLISH

My cup who began to eat your loved fish at the tip of a pencil is called death

INTO JAPANESE

あなたの愛する魚を鉛筆の先端で食べ始めた私のカップは死と呼ばれています

BACK INTO ENGLISH

My cup who began to eat your loved fish at the tip of a pencil is called death