YOU SAID:
my cow ate my horse and my horse ate my dog and my dog ate my cow.
INTO JAPANESE
私の牛を食べた私の馬と私の馬を食べた私の犬私の犬私の牛を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I had dogs my dog when I ate my cows, my horse and me horses ate my cattle.
INTO JAPANESE
私の牛は、私の馬を食べた私の馬と私の犬私の牛を食べた犬がしました。
BACK INTO ENGLISH
My cow, dog ate my dog ate my horse my horse and me the cattle.
INTO JAPANESE
私の牛犬を食べた私の犬私の馬と私は、私の馬を食べた牛。
BACK INTO ENGLISH
My dog ate my cattle dogs my horse and me is the cow ate my horse.
INTO JAPANESE
私の犬は私の馬と私私の牛犬を食べた牛食べた私の馬です。
BACK INTO ENGLISH
My dog is my horse and I ate my cattle dog cow ate my horse.
INTO JAPANESE
私の犬は私の馬と私の牛を食べた犬牛は私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
My dog ate my horse my horse and me the cattle ate dog cow.
INTO JAPANESE
私の犬は、私の牛の牛、犬を食べた私の馬と私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
My dog ate my cow Cow, dog ate my horses and my horses.
INTO JAPANESE
私の犬を食べた牛牛、犬は私の馬と私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
My dog ate beef cow, dog ate my horses and my horses.
INTO JAPANESE
私の犬を食べた牛、犬は私の馬と私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
Cow ate my dog and the dog ate my horses and my horses.
INTO JAPANESE
牛を食べた私の犬と、犬は私の馬と私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
I ate the beef dog and the dog ate my horses and my horses.
INTO JAPANESE
牛犬を食べたし、犬は私の馬と私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
Ate cow dog and the dog ate my horses and my horses.
INTO JAPANESE
食べた牛犬と犬は、私の馬と私の馬を食べた。
BACK INTO ENGLISH
Ate cow dog and the dog ate my horses and my horses.
You've done this before, haven't you.