YOU SAID:

My cousin lived on the same street and when she left at night to walk home we ran around the back of the house and threw My Buddy at her and screamed. Great times.

INTO JAPANESE

私のいとこは同じ通りに住んでいて、彼女が夜に家に帰るために去ったとき、私たちは家の後ろを走り回って、私の相棒を彼女に投げて叫びました。素晴らしい時代。

BACK INTO ENGLISH

My cousin lived on the same street and when she left to go home at night we ran around behind the house and threw my buddy at her and shouted. A wonderful time.

INTO JAPANESE

私のいとこは同じ通りに住んでいて、彼女が夜家に帰るために去ったとき、私たちは家の後ろを走り回って、私の相棒を彼女に投げつけて叫んだ。素晴らしい時間。

BACK INTO ENGLISH

My cousin lived on the same street, and when she left to go home at night, we ran around behind the house and threw my buddy at her and shouted. a wonderful time.

INTO JAPANESE

私のいとこは同じ通りに住んでいて、彼女が夜家に帰るために去ったとき、私たちは家の後ろを走り回って、私の相棒を彼女に投げつけて叫んだ。素晴らしい時間。

BACK INTO ENGLISH

My cousin lived on the same street, and when she left to go home at night, we ran around behind the house and threw my buddy at her and shouted. a wonderful time.