YOU SAID:

My cousin is in 10th grade and it’s scary because he’s going to graduate in 2 years

INTO JAPANESE

私のいとこは 10 年生で、彼が起こっている 2 年間で卒業するので、それは怖い

BACK INTO ENGLISH

My cousin is a 10th grade and I am afraid that he graduates in the two years in which he is going on

INTO JAPANESE

私のいとこは 10 年生と私は恐れている、彼は 2 年間で彼はじきに卒業生

BACK INTO ENGLISH

My cousin is grade 10 and I for two years, fears he he soon graduates

INTO JAPANESE

私のいとこは 10 年生と 2 年間、彼は彼がすぐに卒業生を恐れ

BACK INTO ENGLISH

And my cousin the 10th grade for two years, he he soon graduates who fear

INTO JAPANESE

2 年間、彼は彼がすぐに卒業生の私のいとこ 10 グレード誰が恐れる

BACK INTO ENGLISH

For two years he he soon graduates of my cousin 10 grade who fear

INTO JAPANESE

2 年間、彼は彼はすぐに恐れる私のいとこ 10 等級の卒業生

BACK INTO ENGLISH

Over two years, he is his fear soon my cousin 10th grade graduates

INTO JAPANESE

2年以上、彼はまもなく私のいとこの10年生の卒業生である彼の恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

For more than two years, he will soon be his father who is a graduate of my cousin's tenth grade.

INTO JAPANESE

2年以上にわたって、彼はすぐに私のいとこの10年生の卒業生である彼の父親になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

For over two years, he will soon be his father who is a graduate of my cousin's 10th grade.

INTO JAPANESE

2年以上にわたって、彼はすぐに私のいとこの10年生の卒業生である彼の父親になります。

BACK INTO ENGLISH

Two years over his will he soon graduates ten years of my cousin's father.

INTO JAPANESE

彼の意志を2年経った後、私はいとこの父親の10年間を卒業する。

BACK INTO ENGLISH

After two years he will be I graduated from the 10 years of his father's cousin.

INTO JAPANESE

2 年後彼は彼の父のいとこの 10 年間を卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

Two years later he graduated from the 10 years of his father's cousin.

INTO JAPANESE

2 年後、彼は彼の父のいとこの 10 年卒業。

BACK INTO ENGLISH

Two years later, he graduated from 10 years of his father's cousin.

INTO JAPANESE

2年後、彼は父親のいとこから10年間卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

Two years later, he graduated from his father's cousin for 10 years.

INTO JAPANESE

2 年後、彼は彼の父のいとこから 10 年卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

Two years later, he graduated from his father's cousin a decade.

INTO JAPANESE

2 年後、彼は 10 年の彼の父のいとこから卒業。

BACK INTO ENGLISH

Two years later, he graduated from the 10 years of his father's cousin.

INTO JAPANESE

2 年後、彼は彼の父のいとこの 10 年卒業。

BACK INTO ENGLISH

Two years later, he graduated from 10 years of his father's cousin.

INTO JAPANESE

2 年後、彼は彼の父のいとこの 10 年卒業。

BACK INTO ENGLISH

Two years later, he graduated from 10 years of his father's cousin.