YOU SAID:

my cookies are in the oven. they may burn but i hope that they do not. i will ice them tomorrow and i hope that they turn out good

INTO JAPANESE

私のクッキーはオーブンの中にあります。彼らは燃えるかもしれませんが、私は彼らが燃えないことを願っています。私は明日それらを氷で冷やしますそして私はそれらが良くなることを願っています

BACK INTO ENGLISH

My cookies are in the oven. They may burn, but I hope they don't. I will chill them with ice tomorrow and I hope they get better

INTO JAPANESE

私のクッキーはオーブンの中にあります。彼らは燃えるかもしれませんが、私は彼らが燃えないことを望みます。明日は氷で冷やして、良くなることを願っています

BACK INTO ENGLISH

My cookies are in the oven. They may burn, but I hope they don't. I hope it will get better tomorrow by chilling it with ice

INTO JAPANESE

私のクッキーはオーブンの中にあります。彼らは燃えるかもしれませんが、私は彼らが燃えないことを望みます。明日は氷で冷やして良くなるといいですね

BACK INTO ENGLISH

My cookies are in the oven. They may burn, but I hope they don't. I hope it will be better tomorrow with ice

INTO JAPANESE

私のクッキーはオーブンの中にあります。彼らは燃えるかもしれませんが、私は彼らが燃えないことを望みます。明日は氷でもっと良くなることを願っています

BACK INTO ENGLISH

My cookies are in the oven. They may burn, but I hope they don't. I hope tomorrow will be better with ice

INTO JAPANESE

私のクッキーはオーブンの中にあります。彼らは燃えるかもしれませんが、私は彼らが燃えないことを望みます。明日は氷で良くなることを願っています

BACK INTO ENGLISH

My cookies are in the oven. They may burn, but I hope they don't. I hope the ice will improve tomorrow

INTO JAPANESE

私のクッキーはオーブンの中にあります。彼らは燃えるかもしれませんが、私は彼らが燃えないことを望みます。明日は氷が良くなることを願っています

BACK INTO ENGLISH

My cookies are in the oven. They may burn, but I hope they don't. I hope the ice will improve tomorrow