YOU SAID:
My condolences to you and your loved ones during this difficult time
INTO JAPANESE
この困難な時期に、あなたとあなたの愛する人たちにお悔やみを申し上げます
BACK INTO ENGLISH
My condolences to you and your loved ones during this difficult time
INTO JAPANESE
この困難な時期に、あなたとあなたの愛する人たちにお悔やみを申し上げます
BACK INTO ENGLISH
My condolences to you and your loved ones during this difficult time
That didn't even make that much sense in English.