YOU SAID:

My concupiscence obligates me to require upon you a pictorial of your Rubenesque voluptuous delineation with designated cynosure on biological thermometer and venerable Monosyllable or should I say Mount Pleasant? Oh, thank you.

INTO JAPANESE

私の思いやりは、生物学的体温計と由緒ある単音節に指定されたシノシュアを備えたルベネスクの官能的な描写の絵をあなたに要求することを私に義務付けていますか、それともマウント・プレザントと言うべきですか？ああ、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

My compassion obliges me to request you a picture of a sensual depiction of Rubenesk with a biological thermometer and a sinosure designated for a venerable single syllable, or says Mount Pleasant. Should I? Oh, thank you.

INTO JAPANESE

私の思いやりは、生物学的温度計と由緒ある単一音節に指定されたシノシュアを備えたルベネスクの官能的な描写の写真をあなたに要求することを私に義務付けています、またはマウント・プレザントは言います。したほうがいい？ああ、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

My compassion obliges me to request you a photo of a sensual depiction of Rubenesk with a biological thermometer and a venerable single syllable designated synoshua, or Mount Pleasant say. should do it? Oh, thank you.

INTO JAPANESE

私の思いやりは、生物学的温度計と由緒ある単一音節の指定されたシノシュアを備えたルベネスクの官能的な描写の写真をあなたに要求することを義務付けています、またはマウント・プレザントは言います。それをすべきですか？ああ、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

My compassion obliges you to request a photo of a sensual depiction of Rubenesk with a biological thermometer and a designated synossure of a venerable single syllable, or says Mount Pleasant. .. Should i do it? Oh, thank you.

INTO JAPANESE

私の思いやりは、生物学的温度計と由緒ある単音節の指定されたシノシュアを備えたルベネスクの官能的な描写の写真を要求することをあなたに義務付けています、またはマウント・プレザントは言います。 ..私はそれをすべきですか？ああ、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

My compassion obliges you to request a photo of a sensual depiction of Rubenesk with a biological thermometer and a designated synoshua of the venerable single syllable, or says Mount Pleasant. .. Should I do it? Oh, thank you.

INTO JAPANESE

私の思いやりは、生物学的温度計と由緒ある単音節の指定されたシノシュアを備えたルベネスクの官能的な描写の写真を要求することをあなたに義務付けています、またはマウント・プレザントは言います。 ..私はそれをすべきですか？ああ、ありがとう。

BACK INTO ENGLISH

My compassion obliges you to request a photo of a sensual depiction of Rubenesk with a biological thermometer and a designated synoshua of the venerable single syllable, or says Mount Pleasant. .. Should I do it? Oh, thank you.