YOU SAID:
My computer ran off and left me sitting there
INTO JAPANESE
私のコンピューターが逃げ、そこに座って私を残しました
BACK INTO ENGLISH
My computer is running away, sitting there, left me
INTO JAPANESE
私のコンピューターは逃げ、そこに座って私を残しました
BACK INTO ENGLISH
My computer is running away, sitting there, left me
This is a real translation party!