YOU SAID:
My computer just burped up a chicken. The chicken was yellow and green as well as red. I think that the chicken died because the next day I found a frog underneath my keyboard.
INTO JAPANESE
私のコンピューターはちょうど鶏肉をぶち壊した。鶏肉は赤だけでなく黄色と緑でした。翌日、キーボードの下にカエルがいたので、鶏が死んだと思います。
BACK INTO ENGLISH
My computer just smashed the chicken. The chicken was yellow and green as well as red. The next day, there was a frog under the keyboard, so I think the chicken died.
INTO JAPANESE
私のコンピューターはちょうど鶏肉を壊した。鶏肉は赤だけでなく黄色と緑でした。翌日、キーボードの下にカエルがいたので、鶏が死んだと思います。
BACK INTO ENGLISH
My computer just broke the chicken. The chicken was yellow and green as well as red. The next day, there was a frog under the keyboard, so I think the chicken died.
INTO JAPANESE
私のコンピューターはちょうど鶏を壊した。鶏肉は赤だけでなく黄色と緑でした。翌日、キーボードの下にカエルがいたので、鶏が死んだと思います。
BACK INTO ENGLISH
My computer just broke the chicken. The chicken was yellow and green as well as red. The next day, there was a frog under the keyboard, so I think the chicken died.
Come on, you can do better than that.