YOU SAID:

My color and yours. That's together two. If there were three, four, five, six, seven. Who wanted to stay together, it will become a rainbow.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたのもの。それは一緒に 2 つ。なら 3、4、5、6、7。一緒に滞在したい、虹になります。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is to two. If 3, 4, 5, 6, 7. Rainbow wants to stay together.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 つです。場合は、3、4、5、6、7。虹を一緒に望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is two. If it's a 3, 4, 5, 6, 7. Rainbow hope together.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 です。3、4、5、6、7 です。 場合、一緒に虹の希望。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is a 2. It is a 3, 4, 5, 6, 7. If, with Rainbows of hope.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 です。それは、3、4、5、6、7 です。もし、希望の虹。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is a 2. It is a 3, 4, 5, 6, 7. If you're Rainbows of hope.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 です。それは、3、4、5、6、7 です。希望の虹をなら。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is a 2. It is a 3, 4, 5, 6, 7. If it's Rainbow of hope.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 です。それは、3、4、5、6、7 です。場合は、希望の虹です。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is a 2. It is a 3, 4, 5, 6, 7. If is a rainbow of hope.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 です。それは、3、4、5、6、7 です。かどうかは、希望の虹。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is a 2. It is a 3, 4, 5, 6, 7. Whether or not the Rainbow of hope.

INTO JAPANESE

私の色は、あなたです。それは 2 です。それは、3、4、5、6、7 です。かどうか希望の虹。

BACK INTO ENGLISH

My color is yours. It is a 2. It is a 3, 4, 5, 6, 7. Whether or not the Rainbow of hope.