YOU SAID:

My coffin's all I see, lately

INTO JAPANESE

棺の中の最近、私が見るすべて

BACK INTO ENGLISH

The coffin of lately, all I see is

INTO JAPANESE

最近では、私が見るすべての棺は

BACK INTO ENGLISH

Nowadays, I see all the coffin

INTO JAPANESE

今日では、私はすべての棺を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Today, I see all the coffins.

INTO JAPANESE

今日、私はすべての棺を見る。

BACK INTO ENGLISH

Today, I see all the coffins.