YOU SAID:

My co-worker is having his foot removed, I hope all goes well.

INTO JAPANESE

私の同僚は彼の足を削除にある、よくすべてを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Hope is to remove his leg, well all of my colleagues.

INTO JAPANESE

希望は、ほかのすべての私の同僚の彼の足を削除することです。

BACK INTO ENGLISH

Hope is to delete all of my other colleagues of his feet.

INTO JAPANESE

希望は、すべて彼のフィートの同僚を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Would remove any colleague of his feet.

INTO JAPANESE

彼の足の仕事仲間を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the legs of his colleagues.

INTO JAPANESE

彼の同僚の足を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the legs of his colleagues.