YOU SAID:
My clothes have disappear off the planet I blame jiren the grey, maybe my clothes are over there beer monkey
INTO JAPANESE
私の服は地球から消えてしまったジレンを灰色のせいにしている
BACK INTO ENGLISH
My clothes are blaming gray for diren that has disappeared from the earth
INTO JAPANESE
私の服は地球から消えたダイレンのせいで灰色を責めている
BACK INTO ENGLISH
My clothes blame gray because of the diren disappearing from the earth
INTO JAPANESE
地球からダイレンが消えたので、私の服は灰色になった
BACK INTO ENGLISH
Diel disappeared from the earth, so my clothes turned gray
INTO JAPANESE
日記は地球から消えたので、私の服は灰色になりました
BACK INTO ENGLISH
My clothes turned gray because the diary disappeared from the earth
INTO JAPANESE
日記が地球から消えたので、私の服は灰色になりました
BACK INTO ENGLISH
My clothes turned gray because the diary disappeared from the earth
Well done, yes, well done!