YOU SAID:

My classmates are weird listening to a remix of "Let it go" in which they sing with a dark and raspy voice, it is truly horrifying. Also, my classmates prevously blasted music that is very bad (my opinion) and it very much made me want to kill them but that is bad so I shall not. Thank you.

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、「Let it go」のリミックスを彼らが暗くて卑劣な声で歌っているのを聞いているのを奇妙に聞いています。それは本当に恐ろしいことです。また、私のクラスメート達は、ひどく悪い（私の意見）音楽を前に非難しました、そして、それは私がそれらを殺したくなりましたが、それは悪いので私はしません。ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remixes of "Let it go" that they are singing in a dark and sneaky voice. That is really terrible. Also, my classmates accused the badly (my opinion) music before, and it was

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私のクラスメートは前にひどい（私の意見）音楽を非難しました、そしてそれは

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmates accused music awful before (my opinion), and it

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私のクラスメートは以前にひどい音楽を訴えました（私の意見）、そしてそれは

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmate sued for bad music before (my opinion), and it was

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私の同級生は以前に私の悪い音楽を訴えていました（私の意見）。

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmate had previously complained of my bad music (my opinion).

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私のクラスメートは以前私の悪い音楽を訴えていました（私の意見）。

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmates had previously complained of my bad music (my opinion).

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私のクラスメートは以前私の悪い音楽を訴えていました（私の意見）

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmates had previously complained of my bad music (my opinion)

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私のクラスメートは以前私の悪い音楽を訴えていました

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmates had previously complained of my bad music

INTO JAPANESE

私のクラスメートは、暗くて卑劣な声で歌っているという「Let It Go」のリミックスを奇妙に聞いています。それは本当にひどいです。また、私のクラスメートは以前私の悪い音楽を訴えていました

BACK INTO ENGLISH

My classmates are strangely listening to the remix of "Let It Go" that they are singing in a dark, despicable voice. That is really terrible. Also, my classmates had previously complained of my bad music