YOU SAID:

My class right now is so boring because I am so tired and I just want to go home.

INTO JAPANESE

今の私のクラスはとても退屈で、とても疲れていて、ただ家に帰りたいだけです。

BACK INTO ENGLISH

My classes right now are so boring, so tired, I just want to go home.

INTO JAPANESE

今の私の授業はとても退屈で、とても疲れていて、ただ家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

My classes now are very boring, very tired and I just want to go home.

INTO JAPANESE

私のクラスはとても退屈で、とても疲れていて、ただ家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

My classes are so boring, so tired and I just want to go home.

INTO JAPANESE

私のクラスはとても退屈で、とても疲れていて、私はただ家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

My classes are so boring, so tired and I just want to go home.