YOU SAID:

My choice of scabies is my friend, hands

INTO JAPANESE

疥癬の私の選択は私の友人、手です

BACK INTO ENGLISH

My choice for scabies is my friend, hands

INTO JAPANESE

疥癬に対する私の選択は、私の友人、手です

BACK INTO ENGLISH

My Choice Against Scabies Is Hands, My Friend

INTO JAPANESE

疥癬に対する私の選択は手です、私の友人

BACK INTO ENGLISH

Hands are my choice for scabies, my friend

INTO JAPANESE

手は疥癬の私の選択です、私の友人

BACK INTO ENGLISH

Hands are my pick for scabies, my friend

INTO JAPANESE

手は疥癬の私の選択です、私の友人

BACK INTO ENGLISH

Hands are my pick for scabies, my friend