YOU SAID:

My childhood friend was a psychotic hallucination all along

INTO JAPANESE

私の幼なじみはずっと精神病の幻覚でした

BACK INTO ENGLISH

My childhood friend has always been a psychotic hallucination

INTO JAPANESE

私の幼なじみはいつも精神病の幻覚でした

BACK INTO ENGLISH

My childhood friend has always been a psychotic hallucination