YOU SAID:

my child is the most adorable dog that you will ever see as he is a bird that gives kisses

INTO JAPANESE

私の子供はあなたが見る、彼はキスを与える鳥一番愛らしい犬です。

BACK INTO ENGLISH

My child is the most adorable dog that you see, he gives a kiss.

INTO JAPANESE

私の子供はあなたが見る最も愛らしい犬、彼がキスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

My kids most loveable dog you see, he gives kisses.

INTO JAPANESE

参照してください私の子供たちの最も愛らしい犬、彼がキスを与えます。

BACK INTO ENGLISH

See the most lovely dog ​​of my children, he gives a kiss.

INTO JAPANESE

私の子供の最も美しい犬を見て、彼はキスをします。

BACK INTO ENGLISH

Looking at my child's most beautiful dog, he kisses.

INTO JAPANESE

私の子供の最も美しい犬を見て、彼にキスします。

BACK INTO ENGLISH

I will look at the most beautiful dog of my child and kiss him.

INTO JAPANESE

私は私の子供の最も美しい犬を見て、キスします。

BACK INTO ENGLISH

The Kiss, I saw the most beautiful dogs of my childhood.

INTO JAPANESE

私の結婚生活が 終わってた

BACK INTO ENGLISH

I saw the end of my marriage.

INTO JAPANESE

私の結婚生活が 終わってた

BACK INTO ENGLISH

I saw the end of my marriage.