YOU SAID:

my chicken has too many pens

INTO JAPANESE

私のチキンがあまりにも多くのペン

BACK INTO ENGLISH

My chicken was too much pen

INTO JAPANESE

私のチキンはあまりにも多くのペン

BACK INTO ENGLISH

Too many of the pen is my chicken

INTO JAPANESE

ペンの多くは私の鶏

BACK INTO ENGLISH

My chicken was a lot of pen

INTO JAPANESE

私の鶏はペンの多く

BACK INTO ENGLISH

My chicken pen more

INTO JAPANESE

私の鶏のペンより

BACK INTO ENGLISH

Than my chicken pen

INTO JAPANESE

私の鶏のペンよりも

BACK INTO ENGLISH

Much better than my chicken

INTO JAPANESE

私のチキンよりはまし

BACK INTO ENGLISH

Better than my chicken.

INTO JAPANESE

私のチキンより。

BACK INTO ENGLISH

My chicken more.

INTO JAPANESE

私のチキンより。

BACK INTO ENGLISH

My chicken more.