YOU SAID:
MY chick bad my chick good my chick do stuff that yo chick wish she could
INTO JAPANESE
私のひよこ悪い私のひよこ良い私のひよこはあなたができることを雛よあなたの願い事をする
BACK INTO ENGLISH
My chick bad my chick good my chick will do what you can, make your wish
INTO JAPANESE
私のひよこ悪い私のひよこ良い私のひよこはあなたができることをし、あなたの願いを作る
BACK INTO ENGLISH
My chick bad my chick good my chick do what you can and make your wish
INTO JAPANESE
私のひよこ悪い私のひよこ良い私のひよこあなたができることをし、あなたの願い事をする
BACK INTO ENGLISH
My chick bad my chick good my chick do what you can and do your wish
INTO JAPANESE
私のひよこ悪い私のひよこ良い私のひよこあなたができることをし、あなたの願いをする
BACK INTO ENGLISH
My chick bad my chick good my chick do what you can and make your wish
INTO JAPANESE
私のひよこ悪い私のひよこ良い私のひよこあなたができることをし、あなたの願い事をする
BACK INTO ENGLISH
My chick bad my chick good my chick do what you can and do your wish
INTO JAPANESE
私のひよこ悪い私のひよこ良い私のひよこあなたができることをし、あなたの願いをする
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium