YOU SAID:
My chat conversation with a small elephant brought out my inner chicken dinner
INTO JAPANESE
私の小さな象との会話は私の内なるチキンディナーを引き出しました
BACK INTO ENGLISH
Conversation with my little elephant pulled out my inner chicken dinner
INTO JAPANESE
私の小さな象との会話は私の内側の鶏の夕食を引き抜いた
BACK INTO ENGLISH
A conversation with my little elephant pulled out my inner chicken dinner
INTO JAPANESE
私の小さな象との会話は私の内側の鶏の夕食を引き抜いた
BACK INTO ENGLISH
A conversation with my little elephant pulled out my inner chicken dinner
You've done this before, haven't you.