YOU SAID:
My cats ate my dog and he ate me, and ate my wife who was my dog and my children were my cats
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べ、彼は私を食べ、私の犬であった私の妻を食べ、私の子供は私の猫でした
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, ate my wife who was my dog, my kid was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べ、彼は私を食べ、私の犬だった私の妻を食べ、私の子供は私の猫でした
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, was my dog, ate my wife, my child was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べた、彼は私を食べた、私の犬だった、私の妻を食べた、私の子供は私の猫だった
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, my dog, ate my wife, my child was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べた、彼は私を食べた、私の犬は、私の妻を食べた、私の子供は私の猫だった
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, my dog ate my wife, my child was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べ、彼は私を食べ、私の犬は私の妻を食べ、私の子供は私の猫でした
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, my dog eat my wife, my child was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べた、彼は私を食べました、私の犬は私の妻を食べました、私の子供は私の猫でした
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, my dog ate my wife, my child was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べ、彼は私を食べ、私の犬は私の妻を食べ、私の子供は私の猫でした
BACK INTO ENGLISH
My cat ate my dog, he ate me, my dog eat my wife, my child was my cat
INTO JAPANESE
私の猫は私の犬を食べた、彼は私を食べました、私の犬は私の妻を食べました、私の子供は私の猫でした
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium