YOU SAID:

My cats are really naughty -they love to scratch people. They're big softies at heart, but they are still scary and sometimes at night I catch them just staring at me...

INTO JAPANESE

私の猫は本当にいたずら好きです-彼らは人々を傷つけるのが大好きです。彼らは心の中で大きなソフトですが、彼らはまだ怖いですし、時々夜に私はちょうど私を見つめてキャッチします...

BACK INTO ENGLISH

My cats are really mischievous-they love to hurt people. They are great soft in mind, but they are still scary and sometimes at night I just stare at me and catch ...

INTO JAPANESE

私の猫は本当にいたずら好きで、人を傷つけるのが大好きです。彼らは心の中で非常に柔らかいですが、彼らはまだ怖いです、そして時々夜に私はちょうど私を凝視してキャッチします...

BACK INTO ENGLISH

My cat is really mischievous and loves to hurt. They are very soft in mind, but they are still scary, and sometimes at night I just stare at me and catch ...

INTO JAPANESE

私の猫は本当にいたずら好きで、傷つけるのが大好きです。彼らは心の中で非常に柔らかいですが、彼らはまだ怖いです、そして時々夜に私はちょうど私を見つめてキャッチします...

BACK INTO ENGLISH

My cat is really mischievous and loves to hurt. They are very soft in mind, but they are still scary, and sometimes at night I just stare at me and catch ...