YOU SAID:

My cat, who is named Gordon, is the most complex black cat that lives in Texas adopted by an Asian family that ever existed.

INTO JAPANESE

ゴードンの名前が、私の猫は、かつて存在したアジアの家族によって採択テキサスに住んでいる最も複雑な黒猫です。

BACK INTO ENGLISH

Gordon's name, but my cat is most complicated cat by the defunct Asian families live in Texas adoption.

INTO JAPANESE

ゴードンの名前が私の猫は亡きアジア家族テキサス採用でライブで最も複雑な猫です。

BACK INTO ENGLISH

Gordon named my cat died when cats in Asian family Texas live in one of the most complex.

INTO JAPANESE

ゴードン ・ テキサスのアジア家族の猫は最も複雑の 1 つに住んでいるときに死亡した私の猫の名前。

BACK INTO ENGLISH

I died when Gordon, Texas Asian family cat most live in one of the complex's cat's name.

INTO JAPANESE

時に死んだゴードン、テキサス州のアジア家族猫最も複雑の猫の名前の 1 つに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Asian family cat, Gordon died in Texas, most live in one of the complex's cat's name.

INTO JAPANESE

アジアの家族の猫、ゴードンはテキサス、複合体の猫の名前のいずれかで最もライブで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Asian family cat, Gordon died the most live with either Texas, a complex cat name.

INTO JAPANESE

アジア系の猫であるゴードンは、複雑な猫の名前を持つテキサス州で最も死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Gordon, an Asian cat, died most in Texas with a complex cat name.

INTO JAPANESE

アジアの猫であるゴードンは、複雑な猫の名前でテキサス州で最も死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Gordon, an Asian cat, died the most in Texas with the name of a complex cat.

INTO JAPANESE

アジアの猫であるゴードンは、複雑な猫の名前でテキサス州で最も死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Gordon, an Asian cat, died the most in Texas with the name of a complex cat.