YOU SAID:
My cat thinks he's some kind of super hero
INTO JAPANESE
私の猫は、彼はいくつかの種類のスーパー ヒーローの考えています。
BACK INTO ENGLISH
My cat, he believes some kind of superhero.
INTO JAPANESE
私の猫、彼はいくつかの種類のスーパー ヒーローを考えています。
BACK INTO ENGLISH
My cat, he is considering some kind of superhero.
INTO JAPANESE
私の猫、彼はスーパー ヒーローのいくつかの種類を検討しています。
BACK INTO ENGLISH
My cat, he is considering some of the superhero types.
INTO JAPANESE
私の猫、彼はいくつかのスーパー ヒーローのタイプを検討しています。
BACK INTO ENGLISH
My cat, he is considering some super hero type.
INTO JAPANESE
私の猫、彼はいくつかのスーパー ヒーロー タイプを検討しています。
BACK INTO ENGLISH
My cat, he is considering some super hero type.
That's deep, man.