YOU SAID:

my cat lives inside my brain and controls all my life senpia

INTO JAPANESE

私の猫は私の脳の中に住んで、すべての私の人生の senpia を制御

BACK INTO ENGLISH

Control the senpia in all of my life, my cat lives in my brain

INTO JAPANESE

私の人生、私の脳内で私の猫の生活のすべての senpia を制御します。

BACK INTO ENGLISH

In my life, and my brain controls all senpia my cat's life.

INTO JAPANESE

私の人生で、私の脳を制御すべての senpia 私の猫の生活。

BACK INTO ENGLISH

In my life, my brain is controlling all senpia my cat lives.

INTO JAPANESE

私の人生で私の脳は私の猫が住んでいるすべての senpia を制御されています。

BACK INTO ENGLISH

My brain regulates all senpia live my cat in my life.

INTO JAPANESE

私の脳がすべてを調整する senpia 私の人生で私の猫を住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My brain has to adjust all my cats live in senpia my life.

INTO JAPANESE

私の脳は私の人生の senpia に住んでいる私のすべての猫を調整します。

BACK INTO ENGLISH

Adjust all the cats I live my life senpia in my brain.

INTO JAPANESE

私の脳内で私の人生 senpia を生きているすべての猫を調整します。

BACK INTO ENGLISH

Adjust all the cats have lived my life senpia in my brain.

INTO JAPANESE

すべて調整猫が私の脳の私の人生の senpia に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

All the adjustments cat where ジョcwィョa my brain and my life.

INTO JAPANESE

すべての調整はどこで猫ジョcwィョa 私の脳と私の人生。

BACK INTO ENGLISH

Coordination of all is where cat Joe cw yo a my brain and my life.

INTO JAPANESE

すべての調整は、猫のジョー cw よ、私の脳と私の人生。

BACK INTO ENGLISH

All adjustments are cat Joe cw am, my brain and my life.

INTO JAPANESE

すべての調整は、ジョー cw いる猫、私の脳と私の人生。

BACK INTO ENGLISH

Coordination of all was Joe cw cat, my brain and my life.

INTO JAPANESE

すべての調整は、ジョー cw 猫、私の脳と私の人生だった。

BACK INTO ENGLISH

Adjustment of all was Joe cw cat, my brain and my life.

INTO JAPANESE

すべての調整は、ジョー cw 猫、私の脳と私の人生だった。

BACK INTO ENGLISH

Adjustment of all was Joe cw cat, my brain and my life.