YOU SAID:
My cat is sleeping and dreaming about food.
INTO JAPANESE
私の猫は睡眠、食べ物について夢を見るします。
BACK INTO ENGLISH
My cat's dreams about food, sleeping the.
INTO JAPANESE
食品についての私の猫の夢睡眠します。
BACK INTO ENGLISH
About the food my cat sleep dreams.
INTO JAPANESE
食べ物について私の猫の睡眠を夢します。
BACK INTO ENGLISH
About the food my cat sleep dream the.
INTO JAPANESE
食べ物について私の猫は夢をスリープ状態します。
BACK INTO ENGLISH
About the food my cat sleep dreams.
INTO JAPANESE
食べ物について私の猫の睡眠を夢します。
BACK INTO ENGLISH
About the food my cat sleep dream the.
INTO JAPANESE
食べ物について私の猫は夢をスリープ状態します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium