YOU SAID:

my cat is not very cool it is mean

INTO JAPANESE

私の猫はあまりクールではありません、意地悪です

BACK INTO ENGLISH

my cat is not so cool, it's mean

INTO JAPANESE

私の猫はそれほどクールではありません、それは意地悪です

BACK INTO ENGLISH

my cat isn't that cool it's mean

INTO JAPANESE

私の猫はそれほどクールではありません、それは意地悪です

BACK INTO ENGLISH

my cat isn't that cool it's mean