YOU SAID:

My cat is actually rather weird, she hates milk

INTO JAPANESE

私の猫は実は奇妙で、ミルクが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

My cat is actually strange and I hate milk

INTO JAPANESE

私の猫は実は奇妙で、私は牛乳が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

My cat is actually strange and I hate milk