YOU SAID:

My cat has gone Missing. I offer diamonds to whoever found him

INTO JAPANESE

私の猫は行方不明になりました。私は彼を見つけた人は誰にでもダイヤモンドを提供します

BACK INTO ENGLISH

My cat is missing. I will provide diamonds to anyone who finds him

INTO JAPANESE

私の猫がいません。彼を見つけた人は誰にでもダイヤモンドを提供します

BACK INTO ENGLISH

I do not have a cat Anyone who finds him offers diamonds

INTO JAPANESE

私は猫を飼っていません彼を見つけた人は誰でもダイヤモンドを提供しています

BACK INTO ENGLISH

I do not have a cat Anyone who finds him offers diamonds