YOU SAID:

My cat gave me the stink eye this morning, I don't know what I did. Was it because I kissed my wife? Why is my cat so upsetti spaghetti???

INTO JAPANESE

今朝、うちの猫に目が臭くなったのですが、何をしたのか分かりません。私が妻にキスしたからでしょうか？なぜ私の猫はスパゲッティをそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

This morning my cat had a bad smell in his eyes and I don't know what he did. Is it because I kissed my wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、うちの猫の目に異臭がしたのですが、何をしたのかわかりません。妻とキスしたからでしょうか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat's eyes had a strange smell this morning and I don't know what happened. Was it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、猫の目に変な臭いがしました。何が起こったのかわかりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか?

BACK INTO ENGLISH

My cat's eyes had a strange smell this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、猫の目に変な匂いがしました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat's eyes smelled weird this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、うちの猫の目から異臭がしました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

This morning, my cat's eyes had a foul odor. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、猫の目に異臭がしました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat's eyes smelled bad this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、猫の目が異臭を放っていました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

This morning my cat's eyes had a foul odor. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、猫の目に異臭がしました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat's eyes smelled bad this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、猫の目が異臭を放っていました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか?

BACK INTO ENGLISH

My cat had a foul odor this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、うちの猫が異臭を放ちました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか?

BACK INTO ENGLISH

My cat had a bad smell this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?

INTO JAPANESE

今朝、うちの猫が異臭を放っていました。何が起こったのか分かりません。それは彼が妻にキスしたからですか？なぜ私の猫はスパゲッティにそんなに怒っているのですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat had a bad smell this morning. I don't know what happened. Is it because he kissed his wife? Why is my cat so mad at spaghetti?