YOU SAID:

My cat finally found the mouse that was brought in as a gift from one of the brood. He woke me in the very early hours, meowing through a full mouth, as he carried its lifeless corpse upstairs and attempted to leave the kill with me until he decided he was hungry and ate the head.

INTO JAPANESE

私の猫は、最終的にひなの 1 つから贈り物として持ち込まれたマウスを見つけた。彼は彼は死んで死体上の階に運ばれるまで彼は空腹だったし、頭を食べたことを決めた彼私を殺すを残すしようと、完全口から鳴き非常に早い時間で、私を目覚め。

BACK INTO ENGLISH

My cat found the mice eventually brought as a gift from one of the chicks. He is dead he carried corpses on the floor until he was hungry and he decided to eat the head killing me from the full mouth, trying to leave a squeal in the very early hours, wake me up.

INTO JAPANESE

私の猫は、最終的に雛の一つから贈り物として持ってきたマウスを発見しました。彼が死んだまで彼は空腹だった、彼は非常に早い時間に鳴きを出発しようとフルの口から私を殺して頭を食べることを決めた、彼は床に死体を運んだ起こして。

BACK INTO ENGLISH

My cat, discovered the mice eventually brought as a gift from one of the chicks. He died until he decided to eat the head, and he was hungry, he left the squeal in the very early hours trying to kill me from the full mouth, carried the corpse on the floor causing.

INTO JAPANESE

私の猫は、最終的に雛のひとりから贈り物として与えられたマウスを発見しました。彼は頭を食べることを決めるまで亡くなり、空腹だったので、頭の中から私を殺そうとしていた非常に早い時間に鳴き声を残し、床に死体を運んでしまった。

BACK INTO ENGLISH

My cat, discovered the mice eventually was given as a gift from one of the chicks. In very early times had died until he decides to eat the head, hunger was killing me from head to cry, was carrying a corpse on the floor.

INTO JAPANESE

私の猫は、マウスは結局ひよこの1人から贈り物として与えられたことを発見しました。非常に早い時期に彼が頭を食べることを決めるまで死んでいた時、飢えが私を頭から泣かせて死にかけていた、床に死体を運んでいた。

BACK INTO ENGLISH

My cat, mouse discovered that eventually one of the chicks was given as a gift. On the floor was dead until I decide very early on in his head to eat when the hunger cry from me, was dying, was carrying a corpse.

INTO JAPANESE

私の猫、最終的に雛の一つがギフトとして与えられたマウスを発見しました。床に食べるときに頭の中で非常に初期の飢餓の叫びを決めるまで死んでいた死んでいた私から、死体を運んでいた。

BACK INTO ENGLISH

My cat and mouse finally was given as a gift one of the chicks was discovered. Dead to cries of hunger very early in my head when eating on the floor was carrying a corpse I was dead was from.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫およびマウスは雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。飢餓の叫びに死んでいるから非常に早い階で食べて死んで死体を運んでいたとき私の頭の中だった。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. When eating on the floor dying cries of hunger from very early dead, was carrying the corpse was in my head.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。非常に早い死んだから飢餓の叫びを死の床で食べるを運んでいた死体は頭にあった。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Very early died from eating on the floor of the death cry of hunger was carrying the corpse was in my mind.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。非常に早い死体だった私の心を運んでいた飢餓の断末魔の叫びの階で食べてから死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Died from eating on the floor of the death throes of hunger was carrying was very dead my heart cries.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。空腹の死の苦しみの階で食べてから死亡が運んでいた死んで非常に僕の心の叫び。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Was carrying died from eating on the floor of the death throes of the hungry dead to cry in my heart.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。心の中で泣く空腹死者の死の苦しみの階で食べてから死亡を運ぶします。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Carry the dead from eating on the floor of the death throes of the hungry dead cry in my mind the.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。心の中で飢えて死んで泣くの断末魔の階で食べてから死者を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Carry the dead from eating on the floor in agony cry, die starving in mind.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。苦悩の叫び、心に飢えて死ぬの階で食べてから死者を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Carry the dead from a hungry heart, a cry of anguish, died of eating on the floor.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。床の上を食べて死んだ苦悩の叫びを空腹の心から死者を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Screaming in agony on the floor to eat and died carrying the dead from hunger.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。食べるために床に苦しみの中で叫び、飢餓から死者を運ぶ死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Carry the dead from starvation, screaming in agony on the floor to eat and died.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。食べるために床に苦しみの中で叫び、死んだ飢餓から死者を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. Carry the dead from hunger cries in agony on the floor to eat the dead.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミは、雛の 1 つが発見されたギフトとして与えられました。死者を食べるために床に苦しみの中で飢え叫びから死者を運ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse was given as a gift one of the chicks was discovered. To eat the dead carry a dead from hunger cries in agony on the floor.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とマウスは雛として与えられ、雛の一つが発見されました。死んだ人を食べるためには、飢えた人からの死者は床に苦しんで叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my cat and mouse are given as chicks, discovered one of the chicks. Deaths from starving to eat dead people struggling to floor, crying.

INTO JAPANESE

最後に、私の猫とネズミ雛として与えられている、雛の一つを発見しました。飢えに苦しんで死んだ人の食べ方から死床、泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Found one of the chicks has been granted as my cat and mouse chicks at the end. Death bed, crying from the eating of people suffering from hunger, died.

INTO JAPANESE

雛の 1 つを発見は、最後に私の猫とネズミ雛として与えられています。飢餓に苦しむ人々 の食べてから泣いている死のベッドが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One of the chicks found that finally given as my cat and mouse chicks. Bed death cry from eating for people who suffer from hunger has died.

INTO JAPANESE

雛の 1 つは最終的に私の猫とネズミ雛として与えられることがわかった。飢餓に苦しむ人々 のため食べてからベッドの断末魔の叫びが死亡しました。