YOU SAID:

my carrot thanks you for your patience

INTO JAPANESE

私のニンジンあなたの忍耐をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your patience with my carrot

INTO JAPANESE

私のニンジンとの忍耐をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for my patience with carrots

INTO JAPANESE

ニンジンとの私の忍耐をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for my patience with carrots